Separatas autorais

 O que é uma separata?

Texto que é “seccionado” de uma obra maior, uma "separata" pode ser organizada com fins pedagógicos, memorialísticos ou apenas como estilo na comprovação curricular. Separatas são pequenos impressos ou arquivos digitais que contém um artigo ou capítulo inicialmente publicado em um livro ou revista. Destacado, selecionado pela/o autora/r ou muito consultado, este texto pode ser publicado ou compartilhado individualmente e, ainda, publicizado e distribuído para o público. Com o intuito de divulgação de um trabalho realizado em grupo ou de difícil acesso – livros em outros idiomas ou de edição restrita a poucos exemplares ou mesmo esgotados), a separata funciona como uma memória. São comumente utilizadas por autoras/es, escritoras/es, pesquisadoras/es, professoras/es e acadêmicas/os para disponibilizar seu trabalho de forma independente e mais ampla.

Ao organizar uma “separata” de cada um dos textos inseridos na obra Escritas Biográficas: professoras e professores a ser lançado na 451ª Feira do Livro de Pelotas em novembro de 2025, explicito o desejo de oportunizar aos autores o “mando de campo”, ou seja, o direito autoral do seu escrito. Cabe a cada uma delas/deles, o direito de compartilhar com quem desejam, sua produção. Em autobiografias sempre declaramos amor à vida que vivemos, em busca de um legado. Como texto e como exemplo. Por isso, ter nas mãos uma possibilidade de acessar rápida e sem custos a produção de um texto tão peculiar é importante. 

Autoras e autores:

Adriana Schüler Cavalli, Antonio Maurício Medeiros Alves, Aparecida Paiva, Carine Dahl Corcini, Carmen Ferreira, Cinara Ourique do Nascimento, Cristiane Mascarenhas, Cristina Maria Rosa, Dulcimarta Lino, Ellem Rudijane Moraes de Borba, Estefânia Alves Konrad, Fábio Vergara Cerqueira, Fernanda Rizzon de Vargas, Francisco dos Santos Kieling, Gilvana Coelho Penedo, Gisele Rodrigues Soares Wotroba, Guilherme Guiraldelli Moreira, Heloisa Helena Duval de Azevedo, Hércules Tolêdo Corrêa, Ieda Kurtz, Katia Iara de Oliveira Schneider, Leonardo Capra, Liliam Lorenzato Rodriguez, Lourdes Joana Da Ros, Maria das Graças Pinto, Mariana Motta Klein, Marília Forgearini Nunes, Marlise Flório Real, Pâmela dos Santos, Patrícia Lessa, Paulo Cezar Santos de Souza, Rafaela Canez Camargo Bernardy, Roselaine Lima, Siara Marroni Nietiedt, Simone Santos de Albuquerque e Tais Ferreira Braga.

 

Créditos

Obra: Escritas Biográficas: professoras e professores 

Lançamento: 51ª Feira do Livro de Pelotas

Data: 07/11, 18 horas na Tenda dos autógrafos

Professoras e professores em biografias

 

Escritas Biográficas: professoras e professores

Uma autobiografia não é um texto em que apenas arrolamos fatos em lugares e tempos. É quase uma declaração de amor à vida que vivemos. É um legado como texto e como exemplo. Mas é, também, o que conseguimos ser: nossos sonhos entremeados pela vida mesma, que nos torna únicos, inexplicáveis e humanos.

Inscrito na sessão de autógrafos do dia 07/11 na 51ª Feira do Livro de Pelotas, o livro "Escritas Biográficas: professoras e professores" foi um bem sucedido encontro entre seus autores. No prefácio, uma grande: Maria Isabel da Cunha. A aquarela que inspirou a capa foi cuidadosamente realizada pela arte-educadora, ilustradora e apaixonada por livros, pela Raquel Casanova dos Santos Wrege. Mestra em Educação Estética, Raquel é docente na cidade de Pelotas. O projeto editorial é resultado de uma equipe: assinado pela Piccola Casa Edtrice.br, contou com a supervisão da Cristina Rosa, projeto gráfico e a arte da capa pelo Felipe da Silva Rodrigues e revisão do texto e adequação ao AOLP pela Ieda Kurtz. O acompanhamento/revisão da impressão, desde as provas até o resultado final, coube à Cristina Rosa. Inscrito na Câmara Brasileira do livro sob o ISBN: 978 - 65 - 01 - 60121 - 2, o livro circulará entre leitores em universidades brasileiras e cidades nas quais seus autores vivem ou atuam, entre elas, Belo Horizonte, Bento Gonçalves, Caxias do Sul, Franca, Maringá, Ouro Preto, Pelotas, Porto Alegre, Rio Grande, Tiradentes, Três Passos e Vista Alegre do Prata.

Quem são as autoras e os autores dessa obra?

Organizado em ordem alfabética do primeiro nome, as autoras e os autores são: Adriana Schüler Cavalli, Antonio Maurício Medeiros Alves, Aparecida Paiva, Carine Dahl Corcini, Carmen Ferreira, Cinara Ourique do Nascimento, Cristiane Mascarenhas, Cristina Maria Rosa, Dulcimarta Lino, Ellem Rudijane Moraes de Borba, Estefânia Alves Konrad, Fábio Vergara Cerqueira, Fernanda Rizzon de Vargas, Francisco dos Santos Kieling, Gilvana Coelho Penedo, Gisele Rodrigues Soares Wotroba, Guilherme Guiraldelli Moreira, Heloisa Helena Duval de Azevedo, Hércules Tolêdo Corrêa, Ieda Kurtz, Katia Iara de Oliveira Schneider, Leonardo Capra, Liliam Lorenzato Rodriguez, Lourdes Joana Da Ros, Maria das Graças Pinto, Mariana Motta Klein, Marília Forgearini Nunes, Marlise Flório Real, Pâmela dos Santos, Patrícia Lessa, Paulo Cezar Santos de Souza, Rafaela Canez Camargo Bernardy, Roselaine Lima, Siara Marroni Nietiedt, Simone Santos de Albuquerque e Tais Ferreira Braga.

Uma aquarela na capa

 

Uma aquarela para a capa do Escritas...

Uma aquarela produzida por Raquel Casanova dos Santos Wrege inspirada em Operários, de Tarsila do Amaral, foi escolhida para a produção da capa de Escritas Biográficas: professoras e professores. Tendo a Biblioteca Pública Pelotense como "resguardo", Raquel dedicou-se a inventar nossos rostos que, juntos, indicam nossos sonhos.

Se uma autobiografia não é um texto em que apenas arrolamos fatos em lugares e tempos e pode ser descrita como uma declaração de amor à vida que vivemos, a aquarela, criada por Raquel, é um legado.

No tratamento da aquarela especialmente criada para esta obra, o trabalho cuidadoso do Felipe da Silva Rodrigues, que atuou como criador da capa e revisor do projeto gráfico. Sobre o livro, a ser lançado na 51ª Feira do Livro de Pelotas, sua proposta e desenvolvimento, Mabel escreveu:

 

Encontro esta intencionalidade na experiência liderada pela professora Cristina Rosa que resulta na produção desse livro. Nele, os títulos sinalizam a relação ética e estética das autorias, anunciando relatos aninhados numa cultura e em distintas trajetórias. Além do mais, indica ser fruto de um trabalho coletivo como um dispositivo de formação que se consolida ao longo do tempo e com expressivo investimento.

 

Créditos

Lançamento: sexta, dia 07 de novembro, 18 horas.

51ª Feira do Livro de Pelotas

Título: Escritas Biográficas: professoras e professores

Supervisão do Projeto: Cristina Maria Rosa

Prefácio: Maria Isabel da Cunha

Aquarela na Capa: Raquel Casanova dos Santos Wrege

Arte da Capa: Felipe da Silva Rodrigues

Projeto Editorial: @PiccolaEditrice

Revisão projeto gráfico: Felipe da Silva Rodrigues

De acordo com o AOLP: Ieda Kurtz

ISBN: 978 - 65 - 01 - 60121 – 2

Escritas biográficas: professoras e professores

Imagem: William Gómez

Professoras e professores em biografias

Cristina Maria Rosa

É mais um livro...

É  só um livro...

É um livro entre tantos...

Um livro não é só, nem mais um, nem um entre tantos.

Um livro é um livro!

No Escritas biográficas: professoras e professores vais conhecer um grupo de pessoas que, escolhido por mim para compor a escrita sobre o que nos faz navegar, o que nos torna semelhantes – a professoralidade ou “processo de construção do sujeito professor ao longo de sua trajetória pessoal e profissional, envolvendo espaços e tempos em que o professor reconstrói sua prática educativa”, de acordo como Valeska Fortes de Oliveira (2003) –, aceitou correr riscos. Em resposta à mensagem que enviei em 2024 e comprometida em levar adiante o projeto, elaborei e apresentei uma proposta de juntas/os, publicarmos. Eu escrevi:

  

A docência nos conecta. E é ela que pretendo evidenciar nesse livro. A ideia é revelar, em formato de biografia, nossa formação e exercício profissional. As referências – quem ou qual obra nos inspirou – desejo que estejam no texto. A linguagem, o recorte temporal, a ênfase em determinado tempo histórico é escolha pessoal. O que leitoras e leitores devem conhecer de nós, de nossos ensinamentos? Este é o foco: produzir, com leveza e seriedade, um catálogo de inspiradoras/es professoras/es.

 

Os textos, um após outro, foram chegando e, lidos por mim com “pitacos” – um combinado que, como organizadora e curadora da obra, me comprometo a fazer –, foram sendo inseridos na proposta. A feitura final de cada uma dessas emocionantes, intensas, importantes e peculiares experiências de formação e exercício de professoralidades estão aqui reunidas.

No livro há uma prefaciadora – Maria Isabel da Cunha, a Mabel, uma especialista em formação docente e respeitada pesquisadora na área – e mais trinta e seis “docentes em processo” que aceitaram compartilhar suas memórias sobre a profissão, desde as escolhas iniciais, passando pelo exercício do ofício, as conquistas e emblemáticos momentos e, até mesmo, a condição de encerramento de carreiras. Impossível não registar que escolhi alguns que ainda não exercem a docência e, em seus depoimentos, os sonhos de quem, no século XXI, foi capturada/o pelo desejo de ser exemplar, inspirador/a!

Processo de construção do sujeito professor, os singelos escritos em formato de biografia aqui partilhados evidenciam escolhas pela profissão, desejos de exercê-la e modos e procedimentos empreendidos; em alguns casos, cometidos! É um catálogo composto por escritos biográficos de professoras/es inspiradoras/es nascidos entre 1946 e 2003 que podem ser conhecidos, admirados, avaliados, reconhecidos!

Alfabetização literária na 51ª Feira do Livro

 

Alfabetização literária: conceito e aplicabilidade

Cristina Maria Rosa

Em 2025, após completar o primeiro ano longe das salas de aula, dei início a um projeto antigo: organizar um "abecedário conceitual". Pedagoga, sei o que faz falta quando estamos em formação: livros! Mas não qualquer um...

Aprendi a estudar, estudando. E, agora, quero legar o que aprendi, escrevendo. Então, criei uma assinatura – a Piccola Casa Editrice.br – para publicar livros singelos com temas estruturadores, essenciais, importantes, imprescindíeis quando da formação de uma Pedagoga, um Pedagogo.

O primeiro livro dessa série não poderia deixar de ser Alfabetização Literária: conceito e aplicabilidade. Este conceito, criado por mim e transformado em livro, será lançado na 51ª Feira do Livro em Pelotas, RS.  Na apresentação, escrevi:

 

No primeiro livro da Série Conceitos, a Piccola Casa Editrice apresenta Alfabetização Literária: conceito e aplicabilidade. Nele, há descrição do processo de criação da expressão, indicação de fontes inspiradores, indícios e evidências de sua eficácia e sugestão de tempos e modos para sua aplicabilidade. A autora afirma ter, sistematicamente, atualizado o termo com o intuito de transformá-lo em uma categoria estruturadora na e para a educação. Boa leitura!

Dia 06 de novembro, às 18 horas, te aguardo na 51ª Feira do Livro de Pelotas!

Sofia, da Piccola Casa Editrice.br

 

Sofia, de Cristina Rosa e Mariana Klein

Sofia é uma história escrita antes da personagem, a menina Sofia Maria, ter nascido. Terna como a espera, singela como a expectativa de chegada de um novo bebê em uma família, Sofia foi um presente da escritora Cristina Rosa à mamãe que esperava.

Era um conto. Está virando um livro.

Nas mãos da ilustradora Mariana Klein, Sofia está vindo ao mundo, novamente. E vai estar nos colos das mamães que esperam, nos braços das avós que embalam, nas vozes das professoras que leem...

Neste julho de 2025, quando Sofia completa quatro anos, o presente é dividir com o mundo a sua presença nele. E, eternizar, como quer a mamãe Letícia, o nome da Sofia, agregado ao da bisavó, Maria.

Bem-vinda sempre, Sofia Maria!

Viva o primeiro infantil da Piccola Casa Editrice.br!

Piccola Casa Editrice.br

 

Una piccola editora

A Piccola Casa Editrice.br é um sonho se tornando realidade.

Clichê.

Ou... 

Touché!

Palavra de origem francesa que se tornou uma expressão, é empregada para atestar ou reconhecer a habilidade ou o acerto de alguém em uma determinada situação. Touché tem origem na esgrima e foi adotado em outros contextos, sempre indicando reconhecimento, admiração, respeito e comemoração a habilidades, insights ou manifestações de inteligência de alguém. No dicionário, Touché significa “tocar” ou “atingir”.

Eu escolhi dizer Touché para mim mesma! Ou, para essa antiga ideia que, finalmente, trago a público.

Sempre sonhei com despropósitos.

Alguns, na vida, cometi.

Não me arrependo de quase nenhum...

Quase.

Mas, quem nunca cometeu despropósitos, não conhece poesia. E afirmo isso com toda a empáfia! Ler despropósitos é ter coragem. Ter despropósitos entre teus futuros e saberes e em livros de cabeceira, é ter ousadia. Despropósitos são estouvamentos, desatinos, disparates, absurdos, quase leviandades, por pouco, imprudências.

Despropósitos são imprescindíveis, portanto!

A Piccola Casa Editrice.br é meu mais novo despropósito: um endereço profissional para exercer a editoria de livros e-books e outros documentos acadêmicos. Nasce do desejo de publicar singelos, ou seja, projetos editoriais pessoais ou de grupos que tem como objetivo o deleite. 

O ato inaugural, inventado por mim, ocorreu há alguns dias, quando fotografei uma cena em meu escritório (imagem acima) para criar o primeiro logo da Piccola. Depois, fundei um endereço no Instagram, o @piccolaeditrice que pode ser seguido por ti. O próximo passo é o registro em Cartório. 

No futuro, além do primeiro singelo que estamos, eu e Mariana Klein inventando, desejo ter muito o que comunicar.

Bem-vinda, Piccola!

Vida longa a todas as singelas ideias que mudam o mundo!